P-MAN

Finished work and went out to go eat yakiniku BBQ beef in Shibuya.

今夜は仕事を終わらせ、みんなと食事。今日は渋谷にある韓国風焼き肉。ボンちゃんもおつかれ！

One shot with Erika, Bon, and Masatoshi. Shikachan and Kamecan couldn’t make it because they were too busy trying to conquer the fashion world.

えりか、ボンちゃんとマサトシ君でワンショット！シカちゃんと亀ちゃんは仕事が忙しく、来れず…

Behold the Shibuya river…

食事も終わり、きれいな渋谷川？の横を…

We ended up at a cool bar called P-MAN…not to be confused with panty man.

P-MAN sounds like the word for Green Bell Pepper.

そしてたどり着いたのはP-MANというバー。

We were lucky enough to get the 2nd floor loft.

２階にあるロフトをGET…ラッキ〜！

Real cozy and cool vibe.

本当に落ち着く空間だった

Here’s Masatoshi showing us the main snack. Bell pepper with chorizo!

これがこの店の名物。チョリゾとピーマン！うまい！

Another group shot…

またみんなで一枚…

Yuhei and his friend also stopped by.

ユウヘイ君と友達もあとから参加

Just a simple night out to vent some city life stress…

日常のストレスをブッ飛ばす飲み会。必要ですね。みんなお疲れさん！楽しかった！