Amsterdam and Berlin with GSTAR

Written By: toshi on February 10, 2010 One Comment

I recently went to Amsterdam and Berlin to tour the GSTAR headquarter offices and booth at the Bread and Butter Berlin Show.

We had a super tight schedule so it was nice of GSTAR to fly us out on business class…we wouldn’t have made it back without it!

この前GSTARの本社とBread and Butter Berlinのブースを見にアムステルダムとベルリンに行ってきました。

めちゃくちゃハードなスケジュールだったんだけどGSTARのお陰でビジネスクラスで行けたのでなんとか生きて帰って来れた。

When we got to the hotel, we were surprised to find a bottle of GSTAR original champagne and a personalized letter with VIP invitation to all the upcoming events! These guys were on top of things!!

ホテルに着いたらなんとこんな物が！GSTARオリジナルのシャンパンと招待状。

どのホテルに行っても部屋には毎回手紙とグッズが置いてあった。本当にVIP対応でした。

We only got to stay in Amsterdam for a half day so this is about as close as I got to those “special” cafes…

アムスはほとんど半日しか居られなかったので｢特別」なカフェなどは行けなかった…

This S class Mercedes was our “taxi” for the trip…Super sweet.

このベンツがその時の「タクシー」だった！最高〜

GSTAR headquarters was crazy cool.They’re currently building an even bigger main office right now so that should be intense!

GSTARの本社はすごかったな〜。今年中にもっと大きな本社を建てるらしいからすごい！

I can only show you this much but all I can say is that they have their shit together. GSTAR does everything in house so they have lawyers, designers, tech guys, press, artists, sculptors, and even chefs!!

本社の中はこれくらいしかアップできないけどすごいね。GSTARは基本的に自社で何でもやる方針だから弁護士、デザイナー、アーティスト、とシェフまで全部そろってるんだ！やばい！

Here we are in front of the flagship store in Amsterdam.

オランダの本店の前です。うちのいとこ、社長と今井さんです。

This was our hotel in Berlin. It was FILLED with GSTAR people. Considering they have over 860 employees, it was easy for them to fill up this hotel before the show.

これがベルリンのホテルだった。GSTARの社員でいっぱいだった！社員が８６０人以上いるから納得…マジGSTARランドだった！